Вопрос 1:
Можно сказать, что уже самим названием фильма режиссер Уэс Андерсон признается в НЕЙ. Как будет “ОНА” по-гречески?
Ответ: Кинофилия
Зачёт: киномания
название “Остров собак” по-английски созвучно фразе “я люблю собак”. По-гречески “любовь к собакам” это кинофилия. Забавно, что в случае с Уэсом Андерсоном слово кинофилия звучит и как “любовь к кино”.
Источник(и): х/ф “Остров собак”.
Автор: Андрей Бойко (Киев)