Вопрос 11:
И никогда, никогда, уважаемая мадам (NB.: это замечание адресовано
исключительно дамам: ни один мужчина никогда такого не сделает), не
пишите вместо ПОДПИСИ просто РОБИНЗОН!
Вы видите один из советов Льюиса Кэрролла о том, как следует писать
письма. Мы не спрашиваем, какое слово мы заменили на "РОБИНЗОН".
Ответьте, какое слово из этого документа мы заменили на "ПОДПИСЬ".
Ответ: Дата.
И никогда, никогда, уважаемая мадам (NB.: это замечание адресовано
исключительно дамам: ни один мужчина никогда такого не сделает), не
пишите вместо даты просто "среда"!
Таким образом, слово "Робинзон" заменяет слово "среда", а не слово
"пятница", как подумали многие из вас.
Источник(и): Л. Кэрролл. Дневник путешествия в Россию. — М.: Эксмо, 2004.
Автор: Ирина Зайковская