Skip to Content

Ошибка в вопросе

Вопрос 5:

Раздаточный материал
   I remember Paris in '49.              Я помню Париж в 49-м.
   The Champs Elysee, San Michelle...    Елисейские поля, Сан-Мишель...
    
   Phil Lynott (1949-1986)

    

    Некоторые исследователи творчества Фила Лайнота считают, что в тексте знаменитой песни "Parisienne Walkways" (Парижские аллеи) он упоминает своего отца. Назовите это экзотическое для нас имя.

Ответ: Парис.

Комментарий: Первую строчку текста песни можно перевести как "Я помню Париса в 49-м". Елисей и Михаил — имена вполне русские.
    (Вообще-то фамилия отца Фила Лайнота — Паррис, через два "р".)

Источник(и):
    1. http://song-story.ru/parisienne-walkways-gary-moore/
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Лайнотт,_Фил
    3. Справочник личных имен народов РСФСР. / Под ред. А.В. Суперанской, Ю.М. Гусева. — 4-е изд., стер. — М.: Русский язык, 1989.

Автор: Николай Левченко

5 + 1 =
Решите этот несложный пример. Вы должны видеть три слагаемых. Если слагаемых два, то прибавьте к сумме 2.