База вопросов «Что? Где? Когда?»
Вопрос 8: Немцы, у которых в ходу более полный вариант этой пословицы, заканчивают ее так: "уже шкура стоит благодарности". А как она звучит у нас?
Ответ: Дареному коню в зубы не смотрят (у немцев — в пасть не заглядывают)
Автор: Евгений Копейка