Вопрос 18: Однажды "Литературная газета" в юмористической рубрике "Рога и копыта"
опубликовала заметку о том, что житель города Клинска Карпов поймал
говорящую рыбу. "Лёжа на берегу, рыба свободно говорила по-английски,
по-японски и по-гречески. Но, к сожалению, пока Карпов бегал за
переводчиком, рыба куда-то исчезла". Через несколько дней в редакцию
пришло письмо от группы ихтиологов, опровергающих заметку: мол,
во-первых, рыбы не говорят, а во-вторых... Внимание, вопрос! Какой ещё
абсолютно логичный аргумент выдвигался в письме?
Ответ: "Как же товарищ Карпов выяснил, что рыба говорила на тех языках, если он
не знал ни одного и побежал за переводчиком?"
Источник(и): "Клуб 12 стульев". — М., "Искусство", 1982, с. 6.
Автор: Евгений Копейка