Вопрос 26:
0. Insanity is doing the same thing over and over again and expecting different results
1. Безумие делает то же самое снова и снова и ожидает разных результатов
2. Безумие снова и снова делает одно и то же и ожидает различных результатов
3. Безумие-это делать одно и то же снова и снова, ожидая разных результатов
4. Безумие — это делать одну и ту же вещь снова и снова, ожидая разных результатов.
Согласно популярной цитате, безумие — это раз за разом делать одно и то же, ожидая разные результаты. По мнению Беркая Тетика, эта цитата подходит для описания ЕГО. Ответьте двумя словами: что такое ОНО?
Ответ: машинное обучение
по его мнению слова, часто приписываемые Альберту Эйнштейну, в нынешней ситуации хорошо описывают процесс машинного обучения. Машинное обучение широко используется в автоматических переводчиках, поэтому автор вопроса попытался перевести эту фразу в разных онлайн-переводчиках и получил разные результаты. Более удачными кажутся два последних — из Яндекс-Переводчика и DeepL [дип эль].
Источник(и):
1. https://twitter.com/memecrashes/status/1257962264457609217
2. Перевод в Google Translate; https://bit.ly/2SREBvo
3. https://www.translate.ru
4. Перевод в Яндекс-Переводчике; https://bit.ly/2Aj1bGR
5. Перевод в DeepL; https://bit.ly/2SSQtwV
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)