Вопрос 30: Так называется первый голливудский фильм Марлен Дитрих, в финальной
сцене которого ее героиня уходит босиком по песку навстречу закату. Так
же называется и салат, в котором перемешаны, помимо прочего, французская
горчица, некоторое количество сахара и, конечно же, апельсины. Какое же
название носят эти фильм и салат?
Ответ: "Марокко".
Героиня Дитрих идет по песку марокканской пустыни на закат, т.е. на
запад; Марокко, по-арабски аль-МагрИб, — "запад"; ну а в салате, как и в
марокканских реалиях, не обошлось без французского влияния, нашлось
место и для сАхара (не путать с СахАрой), а без апельсинов и вовсе
никак.
Источник(и):
1. http://www.cinemahome.ru/film.aspx?id=15731&pagepart=1
2. http://rian.ru/history/20070506/64969705.html
3. http://www.povarenok.ru/recipes/show/48125/
Автор: Михаил Серопян (Краснодар)