Вопрос 11: События голливудского фильма 2009 года "Public Enemies" [пАблик Энемис]
— "Враги общества" — происходят в период великой депрессии. Российские
прокатчики решили изменить его название — в том числе, и потому, что
главного героя играет Джонни Депп. Напишите имя и фамилию главного героя
фильма.
Ответ: Джон Диллинджер.
Зачёт: Джонни Диллинджер; John Herbert Dillinger.
В России прокатчики использовали название "Джонни Д." с целью сыграть на
одинаковых именах и первой букве фамилий знаменитого американского
гангстера Джона Диллинджера и исполнявшего его Джонни Деппа.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Джонни_Д.
Автор: Даниил Синельников (Ейск — Ростов-на-Дону)