Вопрос 13: Трактирщик из романа Патрика Ротфусса говорит, что когда-то вел веселую
жизнь и много путешествовал. Ответьте тремя словами точно: что стало
причиной его ухода на покой?
Ответ: Стрела в колено.
Зачёт: Ему прострелили колено/ногу.
Фраза "стрела в колено" наиболее известна по компьютерной игре "Skyrim"
[скайрим], где городской стражник при встрече с главным героем иногда
говорит, что когда-то его тоже влекла дорога приключений, но потом ему
прострелили колено. Забавно, что роман "Имя ветра" вышел за четыре года
до игры, и главный герой использовал аргумент "стрела в колено" еще до
того, как это стало мейнстримом.
Источник(и):
1. П. Ротфусс. Имя ветра. http://flibusta.is/b/450876/read
2. https://lurkmore.to/Skyrim#.D0.A1.D1.82.D1.80.D0.B5.D0.BB.D0.B0_.D0.B2_.D0.BA.D0.BE.D0.BB.D0.B5.D0.BD.D0.B5
Автор: Евгений Половой (Краснодар)