Вопрос 4: Первое воспоминание Да Винчи — птица тычет ему в рот хвостом. Считалось,
что речь идет о кормлении грудью, ведь и богиня Мут изображалась с
коршуном. Оказалось, что Да Винчи писал про грифа, а не про коршуна, как
думал ОН из-за ошибки переводчика. Назовите ЕГО.
Ответ: [Зигмунд] Фрейд.
В вопросе описана одна из ошибок Фрейда. Фрейд выстроил теорию, в
которой хвост коршуна символизировал женскую грудь. Изображавшаяся с
коршуном египетская богиня материнства подтверждала теорию. Оказалось,
что переводчик перепутал птиц, и вся теория Фрейда разрушилась.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Одно_раннее_воспоминание_Леонардо_да_Винчи
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Оговорка_по_Фрейду
3. http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Psihol/Freid/leon_vin.php
4. http://www.maap.ru/library/book/228/
Автор: Эдуард Голуб (Киев)