Вопрос 10: В этом вопросе первое мы заменили вторым.
Освободившийся в 1955 году диссидент Владимир Гершуни говорил:
"Польский ХУССЕЙН — самый веселый в нашем лагере". Какое слово мы
заменили в предыдущем предложении?
Ответ: Барак.
Второе имя Барака Обамы — Хуссейн. От этого высказывания Гершуни
происходит фраза "Барак социализма", или "Барак соцлагеря".
Источник(и):
1. https://novpol.org/ru/ry5dfDo-/POLSKIJ-MIF-1956-goda
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Обама,_Барак
Автор: Дмитрий Некрылов (Киев)