Вопрос 7: Выдающийся актер Ростислав Плятт однажды заметил: "Замечательно, когда в
театре одна ОНА сменяет другую". В конце своей творческой деятельности
Плятт сыграл одну из главных ролей в спектакле, названием которого стала
завершающая фраза знаменитой классической пьесы. По одной из
равноправных версий, ОНА присутствует в этой цитате. Назовите ЕЕ.
Ответ: Тишина.
Спектакль называется "Дальше — тишина", эта фраза завершает пьесу
Шекспира "Гамлет"; второй из наиболее известных вариантов перевода этой
фразы — "Дальнейшее — молчание".
Источник(и): "Смена", 2006, N 11.
Автор: Ольга Неумывакина (Харьков)