Skip to Content

Ошибка в вопросе

Вопрос 7: Использовав старонемецкое слово, Генрих Гейне однажды пошутил: "Я также не был в Калькутте, как калькуттенхен, которую я съел на обед". Догадавшись, что это было за блюдо, заполните пропуски в его фразе "Я также не был в ПЕРВОЙ, как ВТОРАЯ, которую я съел на обед", так, чтобы каламбур сохранился и в русском языке.

Ответ: Индии, индейка.

Источник(и): Э.А. Вартаньян. Путешествие в слово. — М.: Просвещение, 1982. — С. 119.

Автор: Евгений Постников (Курск)

1 + 0 =
Решите этот несложный пример. Вы должны видеть три слагаемых. Если слагаемых два, то прибавьте к сумме 2.