Вопрос 1: О чём в Швеции образно говорят: «У нас булочка в печи»?
Ответ: Беременность.
Зачёт: Прибавление в семье/семействе, [ожидаемое/будущее] рождение ребёнка, зачатие [ребёнка].
Источник(и):
1. https://vk.com/wall-28460520_124535
2. https://www.merriam-webster.com/dictionary/have%20a%20bun%20in%20the%20oven
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)