Вопрос 12: Дочь Евы — перифраз, значение которого — "женщина". Кого Мильтон назвал
прекраснейшей из дочерей Евы?
Ответ: Еву.
Такой вот парадокс. Мильтон — автор всеразличных "Раев". ;-)
Источник(и): Борхес Х.Л. Собрание сочинений в четырех томах. — Т. 4. Тайнопись. —
СПб.: Амфора, 2001. — С. 193.
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)