Вопрос 5: [Ведущему: постараться сделать раздатку такого же размера, как и
карточка для ответов, и предупредить команды, чтобы они проставили на
одной из них название. В качестве ответа принимается исправленный
раздаточный материал.]
Martin Skrtel Damages His Ligaments
Перейдя в английскую футбольную лигу, Мартин Шкртел сразу начал
доставлять немало проблем нападающим команд противника — и не только им.
Когда в октябре 2008 года он повредил связки, одна газета сообщила об
этом в статье, достаточно саркастичный заголовок которой — перед вами.
Через минуту вычеркните из него все то, что мы в него добавили.
Ответ: Принимаются карточки с зачеркнутыми гласными буквами.
Еще он доставлял проблемы комментаторам — точнее, не он, а его фамилия.
Заголовок звучал как "Mrtn Skrtl Dmgs Hs Lgmnts", издеваясь над
труднопроизносимой для англичан фамилией.
Источник(и):
1. http://www.sports.ru/football/6838447.html
2. http://europeanboard.ephpbb.com/english-football-f3/mrtn-skrtel-dmges-lgmnts-t18186.htm
Автор: Владимир Грамагин (Нью-Йорк)