Вопрос 13: Не все смирились с тем, что экспедиция Лаперуза пропала. Название одного
из отправленных на ее поиски кораблей в оригинале имеет общий корень с
названием того, что появилось в конце XIX века. Чего именно?
Ответ: Эсперанто.
Многие всё же надеялись найти Лаперуза, поэтому корабли поисковой
экспедиции назывались "Recherche" [решЕрш] ("Поиск") и "Esperance"
[эсперАнс] ("Надежда"). Как известно, слово "эсперанто" означает
"надеющийся".
Источник(и): Е.Н. Авадяева, Л.И. Зданович. 100 великих мореплавателей.
http://www.flibusta.is/b/177083/read
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)