Вопрос 28:
У литовского слова gimtadienis [гимта́денис] существует шуточный синоним – tortadienis [торта́денис]. В русском языке тоже есть похожая рифмованная пара. Какое словосочетание является русским аналогом слова tortadienis [торта́денис]?
Зачёт: точный ответ.
gimtadienis (день рождения) литовцы называют tortadienis (днём торта). Вторая часть обоих слов напоминает русское слово «день».
Источник(и): https://www.zodynas.lt/jaunimo-zodynas/T/tortadienis
Автор: Екатерина Павлова (Вильнюс)