Вопрос 4: Это ставшее крылатым выражение на самом деле всего лишь просьба открыть
у окна второй ставень. А кто эту просьбу произнес?
Ответ: Гете.
Фраза "Mehr Licht", сказанная перед смертью Гете. Полный вариант: "Macht
doch dem zweiten Fensterladen auf, damit mehr Licht hereinkomme."
Источник(и): http://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Wolfgang_von_Goethe
Автор: Михаил Перлин