Вопрос 8: Живущий в наше время герой болливудского фильма не получил образования,
но вырос честным человеком. Упрекая другого героя в нечестности, он
спрашивает, ПРОПУСК ли тот "Махабхарату". Восстановите пропуск.
Ответ: Смотрел.
Герой упрекает другого героя в том, что тот живет нечестно, т.е. не по
"Махабхарате". При этом он не догадывается, что "Махабхарата" — это в
первую очередь книга, а не фильм или сериал. Болливуд неоднократно
экранизировал "Махабхарату".
Источник(и): Х/ф "Брат Баджранги" (2015), реж. Кабир Кхан.
Автор: Андрей Бойко (Киев — Малая Виска)