Вопрос 12: В рассказе Нины Берберовой "Фотожених" Герасиму Гавриловичу отказали в
приеме на работу после первой же пробы на небольшом парижском
предприятии, хотя, по мнению руководства предприятия, он был
действительно "фотожених". О каком предприятии идет речь?
Ответ: Киностудия.
Зачёт: Кинофабрика.
"Фотожених" — прямая подсказка. Так произносили русские эмигранты
французское слово "photogenique" [фотоженИк], т.е., фотогеничный. А
пробы на пригодность к определенной роли проводят на киностудиях.
Источник(и): Н. Берберова. Биянкурские праздники. Рассказы в изгнании. — М.:
Издательство имени Сабашниковых, 1997. — С. 22.
Автор: Александр Койфман (Ариэль)