Вопрос 24: Однажды, когда автор вопроса учился в Академии Управления, к нему после
лекции подошел некий иностранный студент, достаточно хорошо владевший
русским языком, но не знавший отдельных слов и устойчивых выражений.
"Скажи, пожалуйста, а что такое купА?" — спросил он. Первоначально автор
был удивлен этим странным словом не меньше самого студента. Из
дальнейших расспросов ему удалось выяснить, что обладатель данной купЫ,
судя по всему, при осуществлении различных покупок вынужден платить
чудовищные налоги. И только потом он, наконец, понял, что же имелось в
виду. Воспроизведите прозвучавшую на лекции фразу, ставшую причиной
недоумения иностранного студента.
Ответ: Скупой платит дважды.
Источник(и): личный опыт В. Севриновского.
Автор: Владимир Севриновский