Вопрос 6: В своих мемуарах один известный писатель вспоминает, как в
начале 60-х годов ему позвонила приятельница и сообщила, что в книжном
магазине "дают" дефицит — сборник рассказов Хемингуэя. Название
сборника было сурово безнадежным; оно как бы говорило о том, что нет
праздника в жизни, что серое останется серым, а будни переходят в
будни. Через несколько лет автор мемуаров (не без подсказки)
использовал это название для другого произведения, вложив в него прямо
противоположный смысл. Как же назывался сборник?
Ответ: "Понедельник начинается в субботу".
Источник(и):
1. Борис Стругацкий. Комментарий к пройденному.
2. Журнал фантастики "Если", N1-2, 1999, с.268.
Автор: Вадим Калашников