Вопрос 8: Получив Государственную премию за цикл переводов, Михаил Гаспаров
сравнил полученную награду с иксом. В тексте вопроса мы заменили две
буквы. Восстановите исходные буквы.
Ответ: ов.
"Пушкин сказал: переводчики — почтовые лошади просвещения; я чувствую
себя вот такой лошадью, которой после очень большого перегона засыпали
овса".
Источник(и): М. Гаспаров. Записи и выписки. — М.: Новое литературное обозрение, 2008.
— С. 95.
Автор: Андрей Солдатов (Москва)