Skip to Content

Ошибка в вопросе

Вопрос 24: Это выражение вошло в американский английский язык и используется, когда перечисляются достоинства чего-либо, недостатки и вещи, которые можно было бы сделать лучше. Напишите это выражение или его известный перевод на русский.

Ответ: The Good, the Bad and the Ugly.

Зачёт: "Хороший, плохой, злой"; английский вариант — с небольшими неточностями.

Комментарий: название известного фильма стало устойчивым выражением. Достоинства — The Good, недостатки — The Bad, а вещи, которые выглядят плохо, но исправимы или были исправимы — The Ugly.

Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/The_Good,_the_Bad_and_the_Ugly

Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)

8 + 0 =
Решите этот несложный пример. Вы должны видеть три слагаемых. Если слагаемых два, то прибавьте к сумме 2.