Вопрос 6: Один пользователь Facebook, обсуждая событие лета 2017 года, заметил,
что выражение "Шафран в усах" не всегда означает неаккуратность в еде.
Его собеседник в связи с этим же упомянул Шафран с Клеем. Какое слово мы
дважды заменили в вопросе?
Ответ: Карри.
Обсуждался финал НБА. "Карри в усах" в данном случае — чемпион НБА
Стефен Карри в определенной точке площадки. А "Карри с Клеем" — он же с
Клеем Томпсоном, еще одним участником финала. Карри и шафран — известные
пряности.
Источник(и): https://www.facebook.com/Dmitriy.S.Litvinov/posts/948885431921277/
Автор: Виктор Богатов (Кишинев)