Вопрос 13: В поэтическом описании восхода у Гомера используется характерная деталь,
ставшая популярной метафорой. Однако, по мнению специалистов, в основе
этой метафоры лежит вполне конкретный обычай, распространенный среди
египетских красавиц. Скажите, что же и при помощи чего они делали, если
это средство парикмахеры довольно широко применяют до сих пор?
Ответ: Красили пальцы (и ладони) хной (упоминание хны и пальцев и/или ладоней
существенно)
Непременная деталь убранства богини зари Эос — окрашенные в красные тона
пальцы. Гомер прямо писал: "Вышла из мрака младая, с перстами пурпурными
Эос". В "Илиаде" и "Одиссее" не раз упоминается "розо(во)перстая Эос",
использовалось это и другими античными поэтами.
Источник(и):
1. Упомянутые поэмы Гомера.
2. Риммель Ю. Энциклопедия парфюмерии. — М., 1998, с. 39.
Автор: Анатолий Белкин