Вопрос 1: У Жоржа Брассанса в песне "Завещание с просьбой быть похороненным на
пляже в Сете" есть строки:
Пред мэтром Валери, великим земляком,
Всегда останусь я плохим учеником,
Но лишь в одном успех предвижу:
Хоть мне не по плечу его могучий стих,
Но, если рассуждать о кладбищах морских,
Мое, бесспорно, к морю ближе.
Скажите, а как фамилия этого "мэтра Валери"?
Ответ: Валери. Речь идет о Поле Валери, авторе "Морского кладбища"
Источник(и):
1. кассета "Песни Жоржа Брассанса в переводе и исполнении Марка
Фрейдкина"
2. БЭС, М., 1999, стр. 175, статья "ВАЛЕРИ Поль"
Автор: Татьяна Луговская