Вопрос 1: Это слово, обозначавшее в древности важную профессию, уже в античности
стало применяться в переносном смысле. Должность одного из главных
персонажей классической русской комедии можно считать переводом на
русский язык этого же слова. От этого слова произошло название науки. В
последнее время в России появилось несколько десятков людей, название
должности которых также происходит от этого слова. Что это за должность?
Ответ: губернатор
слово — "кибернетос", персонаж — Фамусов, который был управляющим.
Источник(и): Журнал "Итоги", 7.03.2000.
Автор: Сергей Шоргин