Вопрос 6: По мнению приехавшего в пятницу из Бразилии Владимира Бройды, ездить в
Сан-Паоло на такси — дело рискованное. Можно заключать пари: доедешь —
не доедешь. А теперь скажите хотя бы приблизительно, как таксисты
Сан-Паоло называют прибор, на котором высвечивается общая сумма оплаты —
попросту говоря, счетчик.
Ответ: Totalizador.
Источник(и): Личные наблюдения В.М. Бройды.
Автор: Владимир Бройда