Вопрос 12: В "Книге о занятии земли" говорится, что один викинг получил свое
прозвище потому, что (цитата) "запрещал своим людям бросать младенцев на
острия копий, как было принято у викингов". Мы не просим написать это
прозвище по-русски — переведите его на греческий. Ответ кириллицей
принимается.
Ответ: "Педофил".
Зачёт: "Пайдофилес" и прочие попытки транслитерации греческого слова
кириллицей.
Викинга звали Эльвир Детолюб.
Источник(и):
1. http://www.skazka.com.ru/myth/saga/000002-2saga.html
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Pedophilia
Автор: Анатолий Воробьев