Вопрос 13: Персонаж фильма "Последний киногерой", объясняя окружающим поведение
оказавшегося в его машине подростка, говорит: "У него проблемы с
головой, поэтому я везу его в ИКС". Чтобы найти ИКС в Аммане, автор
вопроса просто положился на земное тяготение. Какое слово заменено на
"ИКС"?
Ответ: Даунтаун.
В кинофильме обыгрывается многозначность слова "Даун". А в столице
Иордании Даунтаун (это его официальное название, т.к. английский —
второй государственный язык Иордании (по-местному он — Баллад))
действительно находится в самой нижней части долины, и достаточно
постоянно идти вниз.
Источник(и):
1. Фильм "Последний киногерой" (Last Action Hero).
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Даунтаун
3. http://www.intergid.ru/city_resort/58/665/
Автор: Евгений Кононенко