Вопрос 13: В ее английском названии звучит "солома". Она традиционно сочетается с
неким молочным продуктом или с неким алкогольным напитком. В русском
языке при добавлении суффикса у нее появляется новое значение. Символом
чего она становится?
Ответ: Эротики.
Strawberry — по-английски "клубника", "straw" — "солома" (ее
подкладывают под кусты клубники, чтобы ягоды на земле не гнили).
Традиционно ее употребляют со сливками или подают на закуску к
шампанскому. Ну, а "клубничка" — символ эротики.
Источник(и): Общеизвестно.
Автор: Ольга Ивенская