Вопрос 11: В латышском языке многие слова образуются в результате соединения двух
различных слов или двух морфем. Так, если к слову "saules" (саулес) —
"солнечный" прибавить слово "pute" (путе) — "цветок", то получится слово
"saulespute" — "подсолнух" или "подсолнечник". Скажите, что по-русски
означает слово "pasaule", если "saule" — это солнце, а приставка "pa-"
(па-) указывает на место под чем-либо?
Ответ: вселенная, весь мир.
Источник(и): "Латышско-русский и русско-латышский словарь", Латвийское
государственное издательство, Рига 1959.
Автор: Станислав Глинский