Вопрос 4: Смысл этого выражения вовсе не в нанесении телесных повреждений. В
далеком прошлом неграмотные люди делали заметки на дощечках, которые
носили с собой. Какое же выражение дошло до наших дней?
Ответ: Зарубить на носу
Источник(и): http://www.vokrugsveta.ru/vsuser.exe/viewarticle?id=94
Автор: Елена Савельева