Вопрос 3: В 70-е годы XX века при создании многоразрядных вычислительных машин
возникла проблема: в каком порядке хранить разряды числа в памяти.
Инженеры фирмы Motorola при создании процессоров решили хранить числа в
порядке от старшего разряда к младшему, в то время как инженеры фирмы
Intel поступили наоборот. В мире до сих пор не существует единого
стандарта, так как у каждого способа есть свои приверженцы, ведущие
между собой бесконечные споры. 1 апреля 1980 года некто Дэнни Коэн
написал шуточную статью, опубликованную в журнале Computer Magazine, в
которой метко охарактеризовал приверженцев каждого из этих способов
двумя английскими словосочетаниями. Напишите общепринятые переводы этих
словосочетаний на русский язык.
Ответ: Тупоконечники и остроконечники (big-endians и little-endians).
Источник(и): Эрик С.Рэймонд "Новый словарь хакера". — М.: ЦентрКом, 1996
Автор: Алексей Боленок