Вопрос 4: [Ведущему: выделить слово "краткие".]
Дуплет.
На сайте газеты "The Telegraph" приведены краткие пересказы известных
произведений.
1. Краткое изложение "Улисса" звучит так: "Человек ходит по Дублину.
Мы узнаём о каждой мелочи в его распорядке дня. Возможно, он слишком
много ДЕЛАЕТ ЭТО". Что мы заменили на "ДЕЛАЕТ ЭТО"?
2. Краткое изложение романа "Гордость и предубеждение" звучит так:
"Женщина знакомится с джентльменом по фамилии Дарси. Поначалу он кажется
ей ужасным, но затем оказывается милым. Они сходятся". Напишите две
буквы, с которых начинается краткое изложение романа "Дневник Бриджет
Джонс".
Ответ:
1. Твитит. Зачет: Пишет в твиттер.
2. RT. Зачет: РТ.
Пересказы выглядят так, как если бы они были твитами. В первом случае
обыгрывается привычка сообщать о каждом своем действие в твиттер, во
втором — вторичность "Дневника Бриджет Джонс" (буквы RT означают ретвит,
то есть перепост сообщения другого автора).
Источник(и): http://www.telegraph.co.uk/technology/twitter/5309001/Twitter-Great-works-of-literature-shortened-into-tweets.html