Вопрос 8:
Poor grammar makes me sick.
[Ведущему: слово "так" выделять не сильно.]
Фраза на раздатке переводится так: "От плохой грамматики меня
тошнит". Мы слегка изменили в ней одно слово. Напишите его так, как оно
выглядит в неизмененной фразе.
Ответ: [sic].
Зачёт: sic.
Sic — латинское слово "так", которым помечают цитату, в которой
содержатся ошибки или нестандартное авторское написание.
Источник(и):