Вопрос 8: В словаре железнодорожного сленга АЛЬФОЙ определяют ремонтников путей,
сметающих на своем пути все кабеля и муфты. Слово "АЛЬФА" происходит от
тюркского слова, обозначающего цвет. Какое слово мы заменили АЛЬФОЙ?
Ответ: Саранча.
Переводится как "желтоватый".
Источник(и):
1. http://parovoz.com/spravka/slang.html
2. http://ru.wiktionary.org/wiki/саранча
Автор: Фарит Алиби (Актау)