Вопрос 9: В семидесятые годы, когда в Англии искали так называемого "Йоркширского
потрошителя", полиция получила несколько посланий от предполагаемого
убийцы. Специалистам удалось определить, что отправитель этих посланий
живет в районе Каслтауна. Какой персонаж, по мнению Бена и Дэвида
Кристалов, гордился бы этими специалистами?
Ответ: [Профессор] [Генри] Хиггинс.
В полицию были посланы аудиокассеты, и место обитания преступника
удалось определить по специфическому уэрсайдскому акценту. Кстати, он не
был убийцей, а лишь пытался им притвориться, и, из-за того что акцент
настоящего убийцы не соответствовал акценту на пленках, его поимка
задержалась на несколько лет. А "Уэрсайдский Джек" был идентифицирован
еще спустя несколько лет благодаря анализу ДНК и осужден на восемь лет
за введение следствия в заблуждение.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Wearside_Jack
2. Ben Crystal, David Crystal. You Say Potato: A Book About Accents.
https://books.google.ru/books?id=smDnAwAAQBAJ&pg=PT56#v=onepage&q&f=false
Автор: Иван Семушин