Skip to Content

Ошибка в вопросе

Вопрос 6: [Раздаточный материал разрезан на четыре строки.]

Раздаточный материал

    Thus on the fatal Banks of Nile,
    Weeps the deceitful crocodile
    Thus hypocrites, that murder act,
    Make Heaven and Gods the authors of the Fact.
    

    В нашем авторском переводе: "На печальных мелях Нила льются слезы крокодила — так и лицемер, убив, хвалит Господа, что жив". Назовите заглавного персонажа произведения 1689 года, из текста которого взяты эти строки.

Ответ: Дидона.

Зачёт: Эней.

Комментарий: Речь идет об опере "Дидона и Эней" Генри Пёрселла. В стихах упоминаются африканские реалии. Разрезание на тонкие полоски — аллюзия на легенду об основании Дидоной Карфагена.

Источник(и):
    1. http://www.naxos.com/education/opera_libretti.asp?pn=&char=ALL&composer=Purcell&opera=Dido_and_Aeneas&libretto_file=Act_III.htm
    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Dido_and_Aeneas
    3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Задача_Дидоны

Автор: Игорь Биткин

6 + 1 =
Решите этот несложный пример. Вы должны видеть три слагаемых. Если слагаемых два, то прибавьте к сумме 2.