Вопрос 1: [Нулевой вопрос]
А начнем мы наш тур с классического дуплета: два обычных вопроса по
одной минуте обсуждение на каждый, ответы сдаются на разных бланках по
истечении соответствующего времени, но оба ответа и комментарии к ним
оглашаются после второго вопроса дуплета! И чтобы снять все возможные
нарекания, первый вопрос будет внезачетным (нулевым), но ответы на него
желательно всё равно сдать на бумажке с номером команды.
Автор этого вопроса проводит параллель между четырьмя принятыми у
католиков титулами Девы Марии и православными образами Божьей матери. На
раздатке каждому принятому на Западе имени подобрано соответствующее
воплощение Богоматери на иконах. Какое имя автор вопроса в своей схеме
заменил АЛЬФОЙ?
[ОТВЕТ СРАЗУ НЕ ЧИТАТЬ!!! Задается второй вопрос дуплета.]
Ответ: МерсЕдес.
Зачёт: Mercedes; María de las Mercedes.
На раздатке — иконы Богоматери Милосердной (Кикской), Богоматери
Скорбящей, Царицы Небесной и Богоматери Утешения и Отрады. По мнению
автора вопроса, они иллюстрируют четыре принятые у католиков титула Девы
Марии, от которых происходят соответствующие женские имена:
María de las Mercedes — Мария Милостивая, букв. "Мария
милостей",
María de los Dolores — Мария Скорбящая, букв. "Мария скорбей",
María la Reina de los Ángeles — Мария Царица ангелов,
María del Consuelo — Мария Утешительница.
Кстати, картинки на раздатке расположены в форме "звезды"
Mercedes-Benz.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Мерседес_(имя)
2. http://www.iconworld.ru/products/187
3. http://www.icon-art.ru/icons/info/3/Ikona_Presvjatojj_Bogorodicy_Skorbjashhaja.html
Автор: Юрий Чулинин (Новосибирск — Поварово)