Вопрос 3: В начале 1990-х годов в команде "Golden State Warriors" [гОлден стЭйт
уОрриорз] играло трио баскетболистов — Тим ХАрдуэй, Митч РИчмонд и Крис
МАллин. Они играли в зрелищный быстрый баскетбол, за что и получили
прозвище из двух слов, на слух лишь одной буквой отличающееся от
названия другого популярного трио. Напишите это прозвище по-английски
абсолютно точно.
Ответ: "Run TMC".
"Run-D.M.C." [ран ди-эм-си] — американская рэп-группа, которая занимала
доминирующее положение в хип-хопе 1980-х. Слегка искаженная аббревиатура
для прозвища баскетболистов была образована из первых букв их имен.
Слово "Run" [ран] переводится как бег, на что намекалось в тексте
вопроса.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Run_TMC
2. http://www.sports.ru/tribuna/blogs/alex904/1131024.html
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Run-D.M.C.
Автор: Александр Коблов (Краснодар — Москва)