Вопрос 9: Посвящается команде Ильи Иткина.
"... Онегин, добрый мой приятель,
Родился на брегах Невы,
Где, может быть, родились вы
Или блистали, мой читатель... "
А теперь перейдем к вопросу. Однажды молодая музыкальная группа
решила сменить свое, слишком длинное, название. Новое имя было кратким и
изящным, но, как на беду, в стране существовал консервный завод, уже
носивший придуманное имя, естественно, запатентованное. Чтобы не
нарушать закон, артистам пришлось слегка изменить название. Что
получилось в результате?
Ответ: Речь идет, естественно, о шведской группе "ABBA". Первоначально она
называлась "Anna, Benny, Bjorn @ Agnetha", и музыканты хотели сократить
это название до "ABBA". Но, подчиняясь закону, они ее переименовали в
"ABA" (первая буква "B" симметрично отражена).
Источник(и): Энциклопедия Кирилла и Мефодия (поп- и рок-музыка), статья "АББА".
Автор: Денис Мамонтов