Ошибка в вопросе

Вопрос 8:

    Жена диктатора Николае Чаушеску Елена была главой Академии наук Румынии и главой крупной химической компании. Однако под конец жизни ее часто называли прозвищем "Codoi" [кодой], которое появилось из-за того, что Елена ошиблась при ЕЕ прочтении. Напишите ЕЕ.

Ответ: CO2.

Комментарий: Несмотря на руководство химической компанией и Академией наук Румынии, Елена не смогла справиться с обычной формулой, которую прочитала как "codoi". Корень "doi" похож на латинское "duo". Кстати, слово "codoi" действительно есть в румынском языке, оно означает "большой хвост", но вам это знать не обязательно.

Источник(и):
    1. http://en.wikipedia.org/wiki/Elena_Ceau%C8%99escu
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Диоксид_углерода

Автор: Илья Иванов (Москва)