Вопрос 8: Внимание, словом "МОШОНКА" в данном вопросе заменено совсем другое
слово!
Вот что говорит о МОШОНКЕ А.П. Чехов: "В редком романе не играет
солидной роли МОШОНКА. Мой роман тоже не избавлен от МОШОНКИ. Но моя
МОШОНКА разнится от других тем, что моему перу придется провести сквозь
нее много несчастных и почти ни одного счастливого, что бывает в других
романах, только в обратном порядке". Как раз о другой, счастливой роли
МОШОНКИ, поведал нам Вадим Козин. Какое же слово заменено в этом вопросе
словом "МОШОНКА"?
Ответ: Калитка.
Чехов говорил о садовой калитке. В одноименном романсе калитка, как и во
многих романах, является атрибутом любовного свидания. Слова "калита" и
"мошна" — синонимы, означают денежный мешок.
Источник(и):
1. http://ilibrary.ru/text/1165/p.2/index.html
2. http://www.peoples.ru/art/music/classical/kozin/
3. http://guitarshilin.ru/index40a.htm
Автор: Павел Ершов (Москва)