Вопрос 3: В XVII веке над Спасскими воротами Московского Кремля были выбиты две
надписи: одна — со стороны Красной площади, другая — с противоположной
стороны. Обе они информировали граждан о том, что эти ворота были
возведены таким-то архитектором из Италии в такой-то год по приказу
такого-то царя. Однако народ считал, что надпись с внутренней стороны
башни призывает проклятие на голову того, кто проходит через эти ворота,
не ломая шапки, в то время как о внешней надписи ничего подобного не
говорили. В чем причина возникновения этой легенды?
Ответ: Внутренняя надпись была на латыни.
Автор: Владимир Степанов