Вопрос 10: Некоторые россияне пользуются этим предметом (как и многими другими) не
только по назначению: соскребают иней со стекла, пытаются открыть замОк,
намазывают масло и икру на бутерброд... А некоторые выцарапывают нечто
на его поверхности, что делать категорически не рекомендуется. Назовите
разновидность этого, омоним которой — отметка, но не в дневнике.
Ответ: VISA.
Это пластиковая карточка VISA (в английском значении — отметка в
паспорте).
Источник(и): http://www.finiz.ru/business/article.5171
Авторы: Борис Савельев ("Уральские горцы", Челябинск)