Skip to Content

Ошибка в вопросе

Вопрос 24: В 1917 году был издан перевод этого русского произведения на испанский язык. Если дословно перевести с испанского название этого перевода, то получится: "Королева шпаг". Как это произведение называется в оригинале?

Ответ: "Пиковая дама".

Комментарий: "La reina de espadas".

Источник(и): Puskin A.S. La aurora rusa. Buenos Aires, 1917. P. 7.

Автор: Кирилл Корконосенко (Санкт-Петербург)

12 + 7 =
Решите этот несложный пример. Вы должны видеть три слагаемых. Если слагаемых два, то прибавьте к сумме 2.