Вопрос 11: Не так давно компания "Apple" [эппл] подала в суд на детское кафе
"Apfelkind" [Апфелькинд] и потребовала у кафе изменить свой логотип. В
статье об этом журналист уподобил логотип предмету, ставшему причиной
войны. Назовите этот предмет двумя словами.
Ответ: Яблоко раздора.
Из названий видно, что обе компании названы в честь яблок. Яблоко
раздора послужило причиной Троянской войны.
Источник(и): http://www.dw.de/логотип-apple-стал-яблоком-раздора-между-концерном-гигантом-и-боннским-кафе/a-15515444
Автор: Дмитрий Стрильчук (Ровно)